/* Avec display: table */
.illustration {
	display: table; /* important */
	float: left;
	width: 200px; /* important */
	padding: 10px;
}

ul.bateau li { 
   list-style-image: 
    url('../Images/LogoBateau.png');  
	list-style-position:inside;
}

ul.train li { 
   list-style-image: 
    url('../Images/LogoTrain.png');  
	list-style-position:inside;
}

.cadre
{
margin: 0 0 10px 10px;
background-color: #fff;
padding: 3px;
border-top: 1px solid #999;
border-right: 2px solid #555;
border-bottom: 2px solid #555;
border-left: 1px solid #999;
}

.floatright
{
float: right;
margin: 0 0 10px 10px;
background-color: #fff;
padding: 3px;
border-top: 1px solid #999;
border-right: 2px solid #555;
border-bottom: 2px solid #555;
border-left: 1px solid #999;
}

div.floatright img
{
border-top: 2px solid #555;
border-right: 1px solid #999;
border-bottom: 1px solid #999;
border-left: 2px solid #555;
}

.floatleft
{
float: left;
margin: 0 0 10px 10px;
background-color: #fff;
padding: 3px;
border-top: 1px solid #999;
border-right: 2px solid #555;
border-bottom: 2px solid #555;
border-left: 1px solid #999;
}

div.floatleft img
{
border-top: 2px solid #555;
border-right: 1px solid #999;
border-bottom: 1px solid #999;
border-left: 2px solid #555;
}